No.908 魔幻假面喵 同人合集 会巧妙地引开敌人的注意力，然后引爆它在神不知鬼不觉间设置好的装满花粉的花炸弹。

No.908 魔幻假面喵 同人合集

会巧妙地引开敌人的注意力，

然后引爆它在神不知鬼不觉间设置好的装满花粉的花炸弹。

魔幻假面喵（日文︰マスカーニャ，英文︰Meowscarada）是草属性和恶属性宝可梦。

概述

魔幻假面喵浅绿色的毛发覆盖了它的大部分身体，腿部则是深绿色的，身后还有一条毛茸茸的短尾巴。它有一双粉色眼睛，脸上有着的面具状的深绿色长毛。它的每只手上都有三根手指、绿色的指甲和粉红色的肉垫。它的脖子上有一个花瓣形状的粉色领子和斗篷相连。披风外侧的毛发是黑色的，而内侧则是绿色。

魔幻假面喵的花看似浮在空中，其实它是通过斗篷内的毛的反射来隐藏住了茎。它会巧妙地引开敌人的注意力，然后引爆它在神不知鬼不觉间设置好的装满花粉的花炸弹。

原型剖析

魔幻假面喵的生物原型可能为伊比利亚猞猁，一种伊比利亚半岛特有的濒危猫科动物。其脸颊两侧有鬃毛、尾巴较短等特征与猞猁相符。

Let's Go及野餐状态下，魔幻假面喵用额头触碰训练家的动作，可能来源于猞猁特有的玩闹行为——撞额头。

其拟人化元素可能来自魔术师与小丑。其面部的面具可能也从化装舞会或狂欢节中获得灵感，参加者通常戴着面具。

名字

语言名字来源

日文マスカーニャ Masquernya来自英文 masquerade（假面舞会）和“ニャオ”（猫叫声）。

中文任天堂魔幻假面喵来自“魔幻”、“假面”和“喵”（猫叫声）。

英文Meowscarada来自 meow（猫叫声）和 mascarada（西班牙语：假面舞会；葡萄牙语：带著假面的）。

法文Miascarade来自 miau（猫叫声）和 mascarade（假面舞会）。

德文Maskagato来自 Maskerade（假面舞会）和西班牙语或葡萄牙语 gato（猫）。

意大利文Meowscarada同英文名。

西班牙文Meowscarada同英文名。

韩文마스카나 Maseukana来自日文名的音译。